қидирув— حَشْوَةٌ · араб → ўзбек
حَشْوَةٌ
/ḥašwa/
Ҳаракатсиз: حشوة
ḥašwa, hashva

қийма

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Таомнинг ичига солинадиган масаллиқ, қийма ёки майдаланган маҳсулотлар
қийма, начинка
Арабча изоҳمَا يُحْشَى بِهِ الطَّعَامُ كَاللَّحْمِ الْمَفْرُومِ أَوِ الْخُضْرَاوَاتِ
كَانَتْ حَشْوَةُ السَّمْبُوسَةِ لَذِيذَةً جِدًّا.
Сомсанинг қиймаси жуда мазали эди.
2.Ёстиқ, кўрпа ёки кийимларни тўлдириш учун ишлатиладиган пахта, жун каби матэриаллар
пахта, тўлдиргич
Арабча изоҳمَا تُحْشَى بِهِ الْوَسَائِدُ أَوِ الْمَلَابِسُ مِنَ الْقُطْنِ أَوِ الصُّوفِ
خَرَجَتِ الْحَشْوَةُ مِنَ الْوِسَادَةِ المُمَزَّقَةِ.
Йиртилган ёстиқдан пахтаси (тўлдиргичи) чиқиб кетди.
3.Қурол ичига жойланадиган портловчи модда миқдори
заряд
Арабча изоҳالْمَادَّةُ الْمُتَفَجِّرَةُ الَّتِي تُوضَعُ فِي السِّلَاحِ
تَمَّ تَجْهِيزُ الْحَشْوَةِ الْمُتَفَجِّرَةِ لِلْمَدْفَعِ.
Тўп учун портловчи заряд тайёрланди.
4.Фойдасиз, ортиқча ва кэраксиз гап-сўзлар тўплами
қалангъи-қасангъи гаплар, сафсата
Арабча изоҳالْكَلامُ الزَّائِدُ الَّذِي لا فَائِدَةَ فِيهِ
هَذَا التَّقْرِيرُ مَلِيءٌ بِالْحَشْوَةِ لَا غَيْرُ.
Бу ҳисобот фақат қалангъи-қасангъи гаплардан иборат.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَشَوَاتٌ
ḥašawāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
حَشْوَةٌ
ḥašwa
Бош келишик (مرفوع)
حَشْوَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَشْوَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَشْوَةٍ

Иборалар

حَشْوَةٌ نَارِيَّةٌ
ўт очиш заряди
اسْتَخْدَمَ الْجُنْدِيُّ حَشْوَةً نَارِيَّةً قَوِيَّةً.
Аскар кучли портловчи зарядни ишлатди.
حَشْوَةُ الأَسْنَانِ
тиш пломбаси
سَقَطَتْ حَشْوَةُ الأَسْنَانِ عِنْدَمَا أَكَلَ الْحَلْوَى.
Ширинлик еганида тиш пломбаси тушиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар