қидирув— تَحَرٍّ · араб → ўзбек
تَحَرٍّ
/taḥarrin/
Ҳаракатсиз: تحر
taḥarrin, taxarri

қидириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ёки ҳақиқатни синчиклаб қидириш ва ўрганиш
қидириш, тадқиқ қилиش
Арабча изоҳبَحْثٌ دَقِيقٌ عَنْ شَيْءٍ أَوْ حَقِيقَةٍ مَا
يَجِبُ التَّحَرِّي عَنْ مَصْدَرِ الخَبَرِ.
Хабар манбасини суриштириш (қидириб топиш) лозим.
2.Жиноятни очиш учун маълумот йиғиш жараёни, тэргов ҳаракатлари
тергов, суриштириш, қидирув
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ جَمْعِ المَعْلُومَاتِ لِلْكَشْفِ عَنْ جَرِيمَةٍ
بَدَأَتِ الشُّرْطَةُ عَمَلِيَّاتِ التَّحَرِّي.
Полиция қидирув (суриштирув) ишларини бошлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
تَحَرِّيَاتٌ
taḥarriyāt
Идофали шакл (مضاف)
تَحَرِّي
taḥarrī

Иборалар

التَّحَرِّيَاتُ التَّارِيخِيَّةُ
тарихий тадқиқотлар
رِجَالُ التَّحَرِّي
махфий полиция агентлари (изқуварлар)
شُرْطَةُ التَّحَرِّي
қидирув полицияси
أَجْرَى تَحَرِّيَاتٍ
суриштирув ишларини олиб бормоқ
أَجْرَتِ النِّيَابَةُ تَحَرِّيَاتٍ شَامِلَةً.
Прокуратура кенг қамровли тергов ишларини олиб борди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар