қидирув— حَرَّقَ · араб → ўзбек
حَرَّقَ
/ḥarraqa/
Ҳаракатсиз: حرق
ḥarraqa, harraqa

қаттиқ куйдирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани қаттиқ куйдирмоқ ёки кўп нарсаларни кэтма-кэт ёндириб юбормоқ
қаттиқ куйдирмоқ, ёндириб кул қилмоқ
Арабча изоҳأَحْرَقَ الشَّيْءَ بِشِدَّةٍ أَوْ أَحْرَقَ أَشْيَاءَ كَثِيرَةً مُتَتَالِيَةً
حَرَّقَ الْجُنُودُ مَزَارِعَ الْأَعْدَاءِ.
Аскарлар душманларнинг экинзорларини ёндириб кул қилишди.
2.Ғазаб ёки аламдан тишларни бир-бирига ишқаб ғичирлатмоқ
ғичирлатмоқ
Арабча изоҳصَوَّتَ بِأَسْنَانِهِ لِغَضَبٍ أَوْ غَيْظٍ
حَرَّقَ الرَّجُلُ أَنْيَابَهُ عَلَى خَصْمِهِ.
Киши рақибига нисбатан тишларини ғичирлатди.
3.Сув сатҳининг пасайиши ёки тошқиннинг камайиши
паст бўлмоқ, пасаймоқ
Арабча изоҳقَلَّ وَانْخَفَضَ (عَنِ الْمَاءِ)
حَرَّقَ الْمَاءُ بَعْدَ الطُّوفَانِ.
Тўфондан кейин сув пасайди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
حَرَّقَḥarraqa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُحَرِّقُyuḥarriqu
БуйруқСен (эркак)
حَرِّقْḥarriq
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حَرَّقَ الْأَسْنَانَ
тишларни ғичирлатмоқ
حَرَّقَ عَلَيْهِ الْأَسْنَانَ مِنَ الْغَيْظِ.
Аламидан унга тишларини ғичирлатди.
حَرَّقَ الْبِلَادَ
юртни ёндириб кул қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар