qidiruv— تَجْرِيحٌ · arab → uzbek
تَجْرِيحٌ
/taǧrīḥ/
Harakatsiz: تجريح
taǧrīḥ, tajrih

jarohatlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Badanga jarohat yetkazish yoki og'ir shikastlash harakati
jarohatlash, shikast yetkazish
Arabcha izohإِحْدَاثُ جُرُوحٍ فِي الْجِسْمِ أَوْ إِصَابَةٌ بَالِغَةٌ
قَامَ الْمُجْرِمُ بِتَجْرِيحِ الضَّحِيَّةِ بِآلَةٍ حَادَّةٍ.
Jinoyatchi jabrlanuvchini o'tkir asbob bilan jarohatladi.
2.Qattiq tanqid qilish yoki his-tuyg'ularni haqoratlash, ko'ngilni og'ritish
tuhmat qilish, haqoratlash
Arabcha izohتَوْجِيهُ انْتِقَادَاتٍ قَاسِيَةٍ أَوْ إِهَانَةِ الْمَشَاعِرِ
يَجِبُ الِابْتِعَادُ عَنْ تَجْرِيحِ مَشَاعِرِ الآخَرِينَ.
Boshqalarning his-tuyg'ularini haqoratlashdan (og'ritishdan) uzoq bo'lish kerak.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَجَارِيحُ
taǧārīḥu
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَجْرِيحٍ
taǧrīḥin
Bosh kelishik (مرفوع)
تَجْرِيحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَجْرِيحًا

Iboralar

تَجْرِيحٌ بَدَنِيٌّ
tanaga jarohat yetkazish
قَصَدَ تَجْرِيحَهُ
uni haqoratlashni (ko'nglini og'ritishni) qasd qildi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar