لlughat.
qidiruv— إِهَانَةٌ · arab → uzbek
إِهَانَةٌ
/ihāna/
Harakatsiz: إهانة
ihāna, ihona

haqorat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonning qadr-qimmati va sha'nini yerga urish, kamsitish harakati
haqorat, tahqirlash
Arabcha izohإِذْلَالٌ وَتَقْلِيلٌ مِنَ الشَّأْنِ وَالْكَرَامَةِ
إِهَانَةُ الْكَرَامَةِ الْإِنْسَانِيَّةِ جَرِيمَةٌ.
Inson qadr-qimmatini haqorat qilish jinoyatdir.
2.Hurmatsizlik qilish, mensimaslik va e'tiborsiz qoldirish
mensimaslik, pastga urish
Arabcha izohعَدَمُ الِاحْتِرَامِ وَالْمَنْسَمَةُ
تَعَرَّضَ لِلْإِهَانَةِ أَمَامَ زُمَلَائِهِ.
U hamkasblari oldida haqoratga (tahqirga) uchradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِهَانَاتٌ
ihānāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِهَانَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِهَانَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِهَانَةٍ

Iboralar

إِهَانَةٌ بَالِغَةٌ
og'ir haqorat
وَجَّهَ إِلَيْهِ إِهَانَةً بَالِغَةً.
Unga nisbatan og'ir haqorat yo'lladi.
إِهَانَةُ الْمَحْكَمَةِ
sudni haqorat qilish
عُوقِبَ بِسَبَبِ إِهَانَةِ الْمَحْكَمَةِ.
Sudni haqorat qilgani uchun jazolandi.
تَعَرَّضَ لِلْإِهَانَةِ
haqoratga duch kelmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil