qidiruv— كَرَامَةٌ · arab → uzbek
كَرَامَةٌ
/karāma/
Harakatsiz: كرامة
karāma, karoma

shon-sharaf

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonning o'z-o'ziga bo'lgan hurmati, shon-sharafi va jamiyatdagi mavqeyi
shon-sharaf, qadr-qimmat, obro'-e'tibor
Arabcha izohنَفَاسَةُ الشَّيْءِ وَشَرَفُهُ وَعِزَّةُ النَّفْسِ
الْإِنْسَانُ يَسْعَى لِحِفْظِ كَرَامَتِهِ.
Inson o'z qadr-qimmatini saqlashga intiladi.
2.Baxshida qilish, saxovatpeshalik va olijanoblik xislati
saxiylik, olijanoblik
Arabcha izohالسَّخَاءُ وَالْجُودُ وَطِيبُ النَّفْسِ
عُرِفَ هَذَا الرَّجُلُ بِكَرَامَتِهِ وَجُودِهِ.
Bu kishi o'zining saxiyligi va saxovati bilan tanilgan edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
كَرَامَاتٌ
karāmāt
Ikklik
كَرَامَتَانِ
karāmatān
Bosh kelishik (مرفوع)
كَرَامَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَرَامَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَرَامَةٍ

Iboralar

كَرَامَةٌ لَكَ
siz uchun / sizning hurmatingizdan
سَآتِي كَرَامَةً لَكَ.
Sizning hurmatingiz uchun kelaman.
كَرَامَةُ النَّفْسِ
o'zlikni anglash / g'urur
لَا تَتَنَازَلْ عَنْ كَرَامَةِ نَفْسِكَ.
O'z g'ururingdan voz kechma.
حُبًّا وَكَرَامَةً
jon deb / bajonidil
أَفْعَلُ ذَلِكَ حُبًّا وَكَرَامَةً.
Buni jon deb (bajonidil) bajaraman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar