qidiruv— قَصَدَ · arab → uzbek
قَصَدَ
/qaṣada/
Harakatsiz: قصد
qaṣada, qasada

yo'nalmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
15 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Muayyan bir joyga yoki shaxsga qarab yo'nalmoq, bormoq
yo'nalmoq, jo'namoq
Arabcha izohتَوَجَّهَ إِلَى مَكَانٍ مُعَيَّنٍ أَوْ شَخْصٍ مَا
قَصَدَ التَّاجِرُ السُّوقَ بَاكِرًا.
Savdogar bozorga vaqtli yo'naldi.
2.Biror ishni niyat qilmoq, ko'zlamoq yoki biror narsani nazarda tutmoq
qasd qilmoq, ko'zlamoq, nazarda tutmoq
Arabcha izohنَوَى أَمْرًا وَعَزَمَ عَلَيْهِ أَوْ أَرَادَ شَيْئًا بِعَيْنِهِ
مَاذَا تَقْصِدُ بِهَذَا الكَلَامِ؟
Bu gap bilan nimani nazarda tutyapsiz?
3.Xarajatda o'rtacha bo'lmoq, iqtisod qilmoq, isrof qilmaslik
tejamkorlik qilmoq, iqtisod qilmoq
Arabcha izohتَوَسَّطَ وَلَمْ يُسْرِفْ فِي النَّفَقَةِ
قَصَدَ فِي مَعِيشَتِهِ فَاسْتَغْنَى.
Turmushida iqtisod qildi va boyib ketdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
قَصَدَqaṣada
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَقْصِدُyaqṣidu
BuyruqSen (erkak)
اِقْصِدْiqṣid
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَنْ قَصْدٍ
ataylab, qasddan
فَعَلَ ذَلِكَ عَنْ قَصْدٍ.
Buni u ataylab qildi.
قَصَدَ إِلَى
biror tomonga yo'nalmoq
قَصَدَ المُسَافِرُ إِلَى المَطَارِ.
Yo'lovchi aeroportga qarab yo'naldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar