لlughat.
qidiruv— مُثِيرٌ · arab → uzbek
مُثِيرٌ
/muṯīr/
Harakatsiz: مثير
muṯīr, musir

hayajonli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Diqqatni tortadigan, hayratlantiradigan yoki hayajonga soladigan narsa
hayajonli, to'lqinlantiruvchi, qiziqarli
Arabcha izohما يُسَبِّبُ الانْتِبَاهَ أَوِ الدَّهْشَةَ أَوِ الحَمَاسَ
هَذَا خَبَرٌ مُثِيرٌ لِلِاهْتِمَامِ.
Bu qiziqish uyg'otadigan (hayajonli) xabar.
2.G'azab, nafrat yoki g'ashni keltiradigan
g'azablantiruvchi, g'ashni keltiruvchi
Arabcha izohالذي يُحَرِّكُ الغَضَبَ أَوِ الِاشْمِئْزَازَ
تَصَرُّفَاتُهُ مُثِيرَةٌ لِلْغَضَبِ.
Uning xatti-harakatlari g'azabni qo'zg'atadi.
3.Fitna va tashvish keltirib chiqaruvchi shaxs
ig'vogar, g'alamis
Arabcha izohشَخْصٌ يُسَبِّبُ الفِتْنَةَ وَالقَلَقَ
هُوَ مُثِيرٌ لِلشَّغَبِ فِي المَدْرَسَةِ.
U maktabda tartibsizlik (to'polon) chiqaruvchi kimsadir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُثِيرَةٌ
muṯīrah
Butun ko'plik (erkak)
مُثِيرُونَ
muṯīrūn
Butun ko'plik (ayol)
مُثِيرَاتٌ
muṯīrāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُثِيرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُثِيرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُثِيرٍ

Iboralar

مُثِيرٌ لِلِاهْتِمَامِ
qiziqarli
هَذَا مَوْضُوعٌ مُثِيرٌ لِلِاهْتِمَامِ.
Bu juda qiziqarli mavzu.
مُثِيرٌ لِلْجَدَلِ
bahsli, munozarali
قَرَارٌ مُثِيرٌ لِلْجَدَلِ.
Munozarali qaror.
مُثِيرٌ لِلْأَعْصَابِ
asabga teguvchi
صَوْتٌ مُثِيرٌ لِلْأَعْصَابِ.
Asabga teguvchi ovoz.
مُثِيرٌ لِلضَّحِكِ
kulgili
مَوْقِفٌ مُثِيرٌ لِلضَّحِكِ.
Kulgili holat.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil