لlughat.
qidiruv— إِثَارَةٌ · arab → uzbek
إِثَارَةٌ
/ʾiṯāra/
Harakatsiz: إثارة
ʾiṯāra, isora

uyg'otish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hissiyotlarni yoki biror narsaga bo'lgan qiziqishni uyg'otish, qo'zg'atish
uyg'otish, qiziqtirish
Arabcha izohتَحْرِيكُ الْمَشَاعِرِ أَوِ الِاهْتِمَامِ نَحْوَ شَيْءٍ مَا
هَدَفُ الْكِتَابِ هُوَ إِثَارَةُ اهْتِمَامِ الْقُرَّاءِ بِالتَّارِيخِ.
Kitobning maqsadi o'quvchilarning tarixga bo'lgan qiziqishini uyg'otishdir.
2.Istak, mayl yoki hissiy hayajon holati
istak, hayajon
Arabcha izohالشُّعُورُ بِالرَّغْبَةِ أَوِ الِانْدِفَاعِ الْعَاطِفِيِّ
كَانَتِ الْإِثَارَةُ بَادِيَةً عَلَى وُجُوهِ الْأَطْفَالِ.
Bolalarning yuzida hayajon sezilib turardi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِثَارَاتٌ
ʾiṯārāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِثَارَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِثَارَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِثَارَةٍ

Iboralar

فِي غَايَةِ الْإِثَارَةِ
juda hayajonli
كَانَ السِّبَاقُ فِي غَايَةِ الْإِثَارَةِ.
Musobaqa juda hayajonli bo'ldi.
إِثَارَةُ الشُّكُوكِ
shubha uyg'otish
تَصَرُّفَاتُهُ أَدَّتْ إِلَى إِثَارَةِ الشُّكُوكِ حَوْلَهُ.
Uning xatti-harakatlari o'zi haqida shubha uyg'onishiga olib keldi.
إِثَارَةُ الْفِتْنَةِ
fitna qo'zg'atish
يَمْنَعُ الْقَانُونُ إِثَارَةَ الْفِتْنَةِ بَيْنَ النَّاسِ.
Qonun odamlar orasida fitna qo'zg'atishni taqiqlaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil