لlughat.
qidiruv— ثُكْلٌ · arab → uzbek
ثُكْلٌ
/ṯuklun/
Harakatsiz: ثكل
ṯuklun, suklun

farzand dog'i

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Farzandning vafot etishi va onaning u sababli chekkan g'ami, judoligi
farzand dog'i, judolik
Arabcha izohفَقْدُ الْوَلَدِ وَمَوْتُهُ وَحُزْنُ الْأُمِّ عَلَيْهِ
مَا أَشَدَّ الثُّكْلَ عَلَى قَلْبِ الْأُمِّ!
Ona qalbi uchun farzand dog'i naqadar og'irdir!

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَثْكَالٌ
aṯkālun
Qaratqich kelishik (مجرور)
ثُكْلٍ
ṯuklin
Tushum kelishik (منصوب)
ثُكْلًا
ṯuklan
Bosh kelishik (مرفوع)
ثُكْلٌ

Iboralar

أَلَمُ الثُّكْلِ
farzand dog'i azobi
لَا يُدْرِكُ أَحَدٌ أَلَمَ الثُّكْلِ إِلَّا مَنْ جَرَّبَهُ.
Farzand dog'i azobini uni boshidan o'tkazgandan boshqa hech kim anglamaydi.
تَجَرَّعَ الثُّكْلَ
farzand dog'ini totmoq / yutmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil