لlughat.
qidiruv— ثَكْلَى · arab → uzbek
ثَكْلَى
/ṯaklā/
Harakatsiz: ثكلى
ṯaklā, saklo

farzand dog'ida qolgan ona

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Farzandini yoki o'zi uchun juda aziz bo'lgan yaqinini yo'qotgan, judolikka uchragan ayol
farzand dog'ida qolgan ona, judolikka uchragan ayol, musibatli
Arabcha izohالمرأة التي فقدت ولدها أو شخصاً عزيزاً عليها
بَكَتِ الْأُمُّ الثَّكْلَى عَلَى فَقْدِ ابْنِهَا فِي الْحَرْبِ.
Musibatli ona urushda o'g'lini yo'qotgani uchun yig'ladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ثَكَالَى
ṯakālā
Siniq ko'plik
ثُكْلٌ
ṯuklun

Iboralar

أُمٌّ ثَكْلَى
farzand dog'ida qolgan ona
كَانَتْ هُنَاكَ أُمٌّ ثَكْلَى تَبْحَثُ عَنْ وَلَدِهَا.
U yerda o'g'lini qidirayotgan musibatli ona bor edi.
صَيْحَةُ الثَّكْلَى
musibatli onaning faryodi
هَزَّتْ صَيْحَةُ الثَّكْلَى الْقُلُوبَ.
Musibatli onaning faryodi qalblarni titratdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil