لlughat.
qidiruv— ثُكْل · arab → uzbek
ثُكْل
/ṯukl/
Harakatsiz: ثكل
ṯukl, sukl

judolik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yaqin insonidan, xususan farzandidan ayrilish, judolik va shu sababli chekiladigan musibat
judolik, ayriliq, musibat
Arabcha izohفَقْدُ الْحَبِيبِ أَوِ الْوَلَدِ وَالْمُصِيبَةُ بِهِ
إِنَّ ثُكْلَ الْأُمِّ لِوَلَدِهَا لَا يُعَادِلُهُ أَلَمٌ.
Onaning farzandidan judo bo'lishiga hech qanday og'riq teng kelolmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَثْكَال
ʾaṯkāl

Iboralar

أَلَمُ الثُّكْلِ
judolik alami
لَا يَشْعُرُ بِأَلَمِ الثُّكْلِ إِلَّا مَنْ جَرَّبَهُ.
Judolik alamini faqat uni boshidan o'tkazganlargina his qiladi.
لَوْعَةُ الثُّكْلِ
ayriliq o'ti (kuyinchagi)
أَذَاقَهُ الثُّكْلَ
judolikka mahkum etmoq
أَذَاقَتِ الْحَرْبُ النَّاسَ الثُّكْلَ.
Urush odamlarga judolikni toatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil