qidiruv— تَافِهٌ · arab → uzbek
تَافِهٌ
/tāfih/
Harakatsiz: تافه
tāfih, tofih

arzimas

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qiymati yoki ahamiyati past bo'lgan, e'tiborga loyiq bo'lmagan narsa
arzimas, ahamiyatsiz, mayda-chuyda
Arabcha izohقليلُ القيمةِ أو الأهمّيَّةِ، لَا يُؤْبَهُ لَهُ
لَا تُضَيِّعْ وَقْتَكَ فِي أُمُورٍ تَافِهَةٍ.
Vaqtingni arzimas ishlarga sarf qilma.
2.Ta'mi yo'q yoki mazasiz bo'lgan narsa (taom haqida)
bemaza, ta'msiz
Arabcha izohمَا لَا طَعْمَ لَهُ أَوْ لَا مَذَاقَ لَهُ
هَذَا الطَّعَامُ تَافِهٌ جِدًّا.
Bu ovqat juda bemaza.
3.Haddan tashqari ko'p ishlatilgani sababli qadrini yo'qotgan, oddiy
oddiy, jo'n
Arabcha izohمُبْتَذَلٌ أَوْ شَائِعٌ لِلْغَايَةِ حَتَّى فَقَدَ قِيمَتَهُ
قَدَّمَ كَلَامًا تَافِهًا لَا جَدِيدَ فِيهِ.
U hech qanday yangiligi yo'q, jo'n gaplarni aytdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
تَافِهَةٌ
tāfiha
Siniq ko'plik
تَوَافِهُ
tawāfih
Butun ko'plik (erkak)
تَافِهُونَ
tāfihūn
Bosh kelishik (مرفوع)
تَافِهٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَافِهًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَافِهٍ

Iboralar

أَمْرٌ تَافِهٌ
arzimas ish
لَا تَهْتَمَّ بِأَمْرٍ تَافِهٍ.
Arzimas ishga e'tibor berma.
شَخْصٌ تَافِهٌ
yengiltak odam
هُوَ شَخْصٌ تَافِهٌ لَا يُعْتَمَدُ عَلَيْهِ.
U ishonib bo'lmaydigan yengiltak odam.
مَبْلَغٌ تَافِهٌ
arzimas mablag' (pul)
بَاعَ بَيْتَهُ بِمَبْلَغٍ تَافِهٍ.
Uyini arzimas pulga sotib yubordi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar