qidiruv— عَائِدٌ · arab → uzbek
عَائِدٌ
/ʿāʾid/
Harakatsiz: عائد
ʿāʾid, oid

qaytuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror joyga yoki avvalgi holatga qaytuvchi shaxs
qaytuvchi
Arabcha izohالرَّاجِعُ إِلَى مَكَانٍ أَوْ حَالَةٍ سَابِقَةٍ
الْمُسَافِرُ عَائِدٌ إِلَى وَطَنِهِ بَعْدَ غِيَابٍ طَوِيلٍ.
Musofir uzoq ayriliqdan so'ng vataniga qaytuvchidir.
2.Kasal ko'rgani boruvchi, ziyoratchi
ziyoratchi, ko'ruvchi
Arabcha izohالَّذِي يَزُورُ الْمَرِيضَ
دَخَلَ الْعَائِدُ عَلَى الْمَرِيضِ بِبَاقَةِ وَرْدٍ.
Ziyoratchi kasalning huzuriga guldasta bilan kirdi.
3.Grammatikada: nisbiy olmoshga bog'lanib, unga qaytuvchi olmosh
qaytuvchi olmosh, oid
Arabcha izohفِي النَّحْوِ: الضَّمِيرُ الَّذِي يَعُودُ عَلَى الِاسْمِ الْمَوْصُولِ
لَا بُدَّ لِلصِّلَةِ مِنْ عَائِدٍ يَرْبِطُهَا بِالْمَوْصُولِ.
Sila gapda uni mavsulga bog'laydigan qaytuvchi olmosh (oid) bo'lishi shart.
4.Moliya va iqtisodda: foyda yoki daromad
daromad, tushum
Arabcha izohالرِّبْحُ أَوِ الدَّخْلُ الْمَالِيُّ
كَانَ الْعَائِدُ الْمَادِّيُّ مِنَ الْمَشْرُوعِ كَبِيرًا.
Loyihadan kelgan moddiy daromad katta bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
عَائِدُونَ
ʿāʾidūna
Ayollik shakli
عَائِدَةٌ
ʿāʾidatun
Ikklik
عَائِدَانِ
ʿāʾidāni
Siniq ko'plik
عُوَّادٌ
ʿuwwād
Bosh kelishik (مرفوع)
عَائِدٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَائِدًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَائِدٍ

Iboralar

عَائِدٌ مَالِيٌّ
moliyaviy daromad
يَبْحَثُ الْمُسْتَثْمِرُونَ عَنْ عَائِدٍ مَالِيٍّ مُرْتَفِعٍ.
Investorlar yuqori moliyaviy daromad qidirmoqdalar.
عَائِدُ الضَّمِيرِ
olmoshning qaytish nuqtasi
عَائِدٌ إِلَى
...ga tegishli / ...ga qaytuvchi
هَذَا الْقَرَارُ عَائِدٌ إِلَى الْمُدِيرِ.
Bu qaror mudirga tegishli (unga bog'liq).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar