qidiruv— عَشَمٌ · arab → uzbek
عَشَمٌ
/ʿašam/
Harakatsiz: عشم
ʿašam, asham

g'arazli niyat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaga erishish yo'lidagi kuchli xohish, ochko'zlik yoki g'arazli niyat
g'arazli niyat, tashnalik
Arabcha izohالطَّمَعُ الشَّدِيدُ وَالرَّغْبَةُ فِي نَيْلِ شَيْءٍ بِقُوَّةٍ
دَخَلَ الرَّجُلُ فِي الصَّفْقَةِ بِعَشَمٍ كَبِيرٍ.
Kishi bitimga katta g'arazli niyat (ochko'zlik) bilan kirdi.
2.Biror narsaning sodir bo'lishiga bo'lgan umid yoki ishonch
umid, ishonch
Arabcha izohالرَّجَاءُ وَالْأَمَلُ فِي حُصُولِ شَيْءٍ مَا
لِي عَشَمٌ كَبِيرٌ فِي كَرَمِكَ.
Sizning saxovatingizdan umidim katta.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَعْشَامٌ
ʾaʿšām
Bosh kelishik (مرفوع)
عَشَمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
عَشَمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
عَشَمٍ

Iboralar

عَشَمٌ كَاذِبٌ
puch umid / yolg'on umid
لَا تَعِشْ عَلَى عَشَمٍ كَاذِبٍ.
Puch umid bilan yashama.
عَشَمُ الْخَيْرِ
yaxshilikdan umidvorlik
كَانَ لَهُ عَشَمُ الْخَيْرِ فِي لِقَائِهِمْ.
Uning uchrashuvdan yaxshilik umidi bor edi.
قَطَعَ الْعَشَمَ
umidni uzmoq
قَطَعَ الْعَشَمَ بَعْدَ رَفْضِ الطَّلَبِ.
Talab rad etilgach, umidini uzdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar