qidiruv— أَيْهَمُ · arab → uzbek
أَيْهَمُ
/ʾayhamu/
Harakatsiz: أيهم
ʾayhamu, ayham

kimsasiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yo'l ko'rsatuvchi belgilari bo'lmagan, adashtiradigan, kimsasiz joy yoki cho'l
kimsasiz, odam yashamaydigan
Arabcha izohالْمَكَانُ الَّذِي لَا مَسْلَكَ فِيهِ وَلَا يُهْتَدَى فِيهِ لِطَرِيقٍ
تَاهَ الْمُسَافِرُ فِي بَرٍّ أَيْهَمَ.
Musofir kimsasiz cho'lda adashib qoldi.
2.Ko'tarilib bo'lmaydigan darajadagi tik va baland tog' yoki tepalik
tik va baland, osmono'par
Arabcha izohالْجَبَلُ الشَّامِخُ الطَّوِيلُ الَّذِي لَا يُتَسَلَّقُ
هَذَا جَبَلٌ أَيْهَمُ لَا يَقْدِرُ أَحَدٌ عَلَى صُعُودِهِ.
Bu shunday baland tog'ki, hech kim unga chiqa olmaydi.
3.Yulduzlari ko'rinmaydigan, o'ta qorong'u tun
yulduzsiz tun, zim-ziyo
Arabcha izohاللَّيْلُ الَّذِي لَا نُجُومَ فِيهِ
سَرَى الشَّاعِرُ فِي لَيْلٍ أَيْهَمَ.
Shoir yulduzsiz zim-ziyo tunda yo'lga chiqdi.
4.Aqli zaif, garang yoki es-hushini yo'qotgan odam
garang, es-hushsiz
Arabcha izohالْمُصَابُ فِي عَقْلِهِ أَوْ مَنْ لَا لُبَّ لَهُ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ أَيْهَمَ مِنَ الصَّدْمَةِ.
Zarbadan garang bo'lib qolgan kishini ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
يَهْمَاءُ
yahmāʾu
Siniq ko'plik
يُهْمٌ
yuhmun
Bosh kelishik (مرفوع)
أَيْهَمُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَيْهَمَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَيْهَمَ

Iboralar

فَلَاةٌ يَهْمَاءُ
cheksiz kimsasiz sahro
ضَاعَ الْجَيْشُ فِي فَلَاةٍ يَهْمَاءَ.
Qo'shin kimsasiz keng sahroda adashib qoldi.
لَيْلٌ أَيْهَمُ
yulduzsiz o'ta qorong'u tun
الْأَيْهَمَانِ
sel va quturgan tuya (ikki daxshatli narsa)
احْذَرُوا الْأَيْهَمَيْنِ: السَّيْلَ وَالْجَمَلَ الصَّؤُولَ.
Ikki daxshatdan ehtiyot bo'ling: sel va quturgan tuyadan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar