qidiruv— شَامِخٌ · arab → uzbek
شَامِخٌ
/šāmiḫ/
Harakatsiz: شامخ
šāmiḫ, shomix

baland

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tog'lar yoki binolar kabi juda baland va yuksak bo'lgan narsa
baland, yuksak, ulug'vor
Arabcha izohمَا كَانَ مُرْتَفِعًا جِدًّا وَعَالِيًا مِنَ الْجِبَالِ أَوِ الْبِنَايَاتِ
رَأَيْتُ جَبَلًا شَامِخًا فِي الْأُفُقِ.
Ufqda yuksak bir tog'ni ko'rdim.
2.Odamlardan o'zini yuqori tutadigan, takabbur va mag'rur shaxs
takabbur, mag'rur
Arabcha izohمَنْ يَتَعَالَى عَلَى النَّاسِ وَيَتَكَبَّرُ بِنَفْسِهِ
هُوَ رَجُلٌ شَامِخُ الْأَنْفِ لَا يَنْحَنِي لِأَحَدٍ.
U burni baland (takabbur) odam bo'lib, hech kimga egilmaydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شَوَامِخُ
šawāmiḫu
Butun ko'plik (erkak)
شَامِخُونَ
šāmiḫūna
Ayollik shakli
شَامِخَةٌ
šāmiḫatun
Ikklik
شَامِخَانِ
šāmiḫāni
Bosh kelishik (مرفوع)
شَامِخٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَامِخًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَامِخٍ

Iboralar

شَامِخُ الْأَنْفِ
burni baland, kibrli
يَمْشِي فِي الْأَرْضِ شَامِخَ الْأَنْفِ.
U yerda burni baland holatda (kibr bilan) yuradi.
جِبَالٌ شَامِخَةٌ
yuksak tog'lar
تُحِيطُ بِالْمَدِينَةِ جِبَالٌ شَامِخَةٌ.
Shaharni yuksak tog'lar o'rab olgan.
صَرْحٌ شَامِخٌ
yuksak qasr / mahobatli bino
الْجَامِعَةُ صَرْحٌ عِلْمِيٌّ شَامِخٌ.
Universitet yuksak ilm dargohidir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar