qidiruv— وَثُقَ · arab → uzbek
وَثُقَ
/waṯuqa/
Harakatsiz: وثق
waṯuqa, vatsuqa

mustahkam bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Tuzilishi yoki bog'lanishi jihatidan kuchli, mustahkam va pishiq bo'lmoq
mustahkam bo'lmoq, pishiq bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ قَوِيًّا وَثَابِتًا وَمُحْكَمًا فِي بِنَائِهِ أَوْ رِبَاطِهِ
وَثُقَ الْبِنَاءُ بَعْدَ التَّرْمِيمِ
Ta'mirdan so'ng bino mustahkam bo'ldi
2.Ishonchli va sodiq bo'lmoq, shubha qilinmaydigan holatga kelmoq
ishonchli bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ مَوْثُوقًا بِهِ وَأَمِينًا لَا يُشَكُّ فِيهِ
وَثُقَ الرَّجُلُ فِي مُعَامَلَاتِهِ
Kishi o'z muomalalarida ishonchli bo'ldi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
وَثُقَwaṯuqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَوْثُقُyawṯuqu
BuyruqSen (erkak)
اُوثُقْūṯuq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

عَلَاقَةٌ وَثِيقَةٌ
mustahkam aloqa
بَيْنَنَا عَلَاقَةٌ وَثِيقَةٌ جِدًّا
Bizning oramizda juda mustahkam aloqa bor
وَثُقَتِ الصِّلَةُ
bog'liqlik mustahkamlandi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar