لlughat.
qidiruv— هَرْجَلَةٌ · arab → uzbek
هَرْجَلَةٌ
/harğala/
Harakatsiz: هرجلة
harğala, harjala

katta-katta qadam tashlab yurish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Katta-katta qadam tashlab, shoshilib yurish
katta-katta qadam tashlab yurish
Arabcha izohالْمَشْيُ بِخُطُوَاتٍ كَبِيرَةٍ وَسَرِيعَةٍ
رَأَيْتُهُ يَمْشِي فِي هَرْجَلَةٍ نَحْوَ الْبَيْتِ.
Uni uy tomon katta-katta qadam tashlab ketayotganini ko'rdim.
2.Ishni o'ylamasdan, tavakkaliga yoki pala-partish qilish
o'ylamasdan qilish, tavakkaliga ish ko'rish
Arabcha izohالْقِيَامُ بِالْأَمْرِ بِدُونِ رَوِيَّةٍ أَوْ تَخْطِيطٍ
لَا تَسْلُكْ طَرِيقَ الْهَرْجَلَةِ فِي عَمَلِكَ، بَلْ سِرْ عَلَى بَصِيرَةٍ.
Ishingda tavakkalchilik (o'ylamasdan qilish) yo'lidan yurma, balki yetti o'lchab bir kes.
3.Tartibsizlik, chalkashlik, ishlarining alg'ov-dalg'ov bo'lib ketishi
tartibsizlik, alg'ov-dalg'ovlik, chigallik
Arabcha izohالْفَوْضَى وَاخْتِلَاطُ الْأُمُورِ وَعَدَمُ النِّظَامِ
سَادَتِ الْهَرْجَلَةُ فِي الِاجْتِمَاعِ بِسَبَبِ غِيَابِ الْمُدِيرِ.
Mudiring yo'qligi sababli majlisda tartibsizlik hukm surdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
هَرَاجِلُ
harāğilu
Bosh kelishik (مرفوع)
هَرْجَلَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
هَرْجَلَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
هَرْجَلَةٍ

Iboralar

طَرِيقُ الْهَرْجَلَةِ
tavakkalchilik yo'li
لَا تَسْلُكْ طَرِيقَ الْهَرْجَلَةِ.
Tavakkalchilik (o'ylamasdan ish qilish) yo'lidan yurma.
سَادَتِ الْهَرْجَلَةُ
tartibsizlik hukm surdi
سَادَتِ الْهَرْجَلَةُ فِي الْمَكَانِ.
Joyda tartibsizlik/xaos yuzaga keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil