qidiruv— تَهَاجَرَ · arab → uzbek
تَهَاجَرَ
/tahājara/
Harakatsiz: تهاجر
tahājara, tahojara

bir-birini tashlab ketmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ikki yoki undan ortiq kishining bir-biri bilan aloqani uzishi, gaplashmay qo'yishi yoki bir-birini tashlab ketishi
bir-birini tashlab ketmoq, aloqani uzmoq, arazlashmoq
Arabcha izohقَطَعَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنَ الشَّخْصَيْنِ أَوْ أَكْثَرِ صِلَتَهُ بِالْآخَرِ وَتَرَكَ التَّحَدُّثَ مَعَهُ
تَهَاجَرَ الصَّدِيقَانِ بَعْدَ خِلَافٍ شَدِيدٍ.
Ikki do'st qattiq kelishmovchilikdan keyin bir-biri bilan aloqani uzdi.
2.Guruh bo'lib o'z vatanini yoki yashash joyini tark etmoq, ommaviy ko'chib ketmoq
hijrat qilishmoq, ko'chib ketmoq
Arabcha izohتَرَكَ كُلٌّ مِنْهُمْ وَطَنَهُ أَوْ مَكَانَهُ
تَهَاجَرَ السُّكَّانُ مِنَ الْقَرْيَةِ بِسَبَبِ الْجَفَافِ.
Qurg'oqchilik sababli aholi qishloqdan ko'chib ketishdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَهَاجَرَtahājara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَهَاجَرُyatahājaru
BuyruqSen (erkak)
تَهَاجَرْtahājar
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَهَاجَرَ الْقَوْمُ
qavm (el) bir-biri bilan aloqani uzdi
تَهَاجَرَ الْقَوْمُ بَعْدَ الْفِتْنَةِ.
Fitnadan keyin el bir-biri bilan aloqani uzdi.
تَهَاجَرَ الشَّرِيكَانِ
sheriklar ajralishib ketishdi
تَهَاجَرَ الشَّرِيكَانِ بِسَبَبِ الْمَالِ.
Sheriklar mol-mulk sababli bir-birlaridan ajralishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar