qidiruv— مَنْقُولٌ · arab → uzbek
مَنْقُولٌ
/manqūl/
Harakatsiz: منقول
manqūl, manqul

ko'chirilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir joydan ikkinchi joyga ko'chirilgan yoki transportda tashilgan
ko'chirilgan, o'tkazilgan
Arabcha izohمَا تَمَّ نَقْلُهُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ
الْبَضَائِعُ مَنْقُولَةٌ بِالشَّاحِنَةِ.
Yuklar yuk mashinasida tashilgan (ko'chirilgan).
2.Ko'chib yuradigan, harakatlantirsa bo'ladigan (asosan mulk haqida)
ko'chma, ko'char
Arabcha izohمَا يُمْكِنُ تَحْرِيكُهُ وَنَقْلُهُ، وَيُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى الْأَمْوَالِ غَيْرِ الثَّابِتَةِ
يَمْلِكُ التَّاجِرُ أَمْوَالًا مَنْقُولَةً كَثِيرَةً.
Savdogar ko'p ko'char mulkka egalik qiladi.
3.Boshqa manbadan olingan, nusxa ko'chirilgan yoki iqtibos keltirilgan
nusxa ko'chirilgan, o'zlashtirilgan
Arabcha izohالنَّصُّ الَّذِي نُسِخَ مِنْ مَصْدَرٍ آخَرَ أَوْ نُقِلَ عَنْ شَخْصٍ
هَذَا الْخَبَرُ مَنْقُولٌ عَنْ وِكَالَةِ الْأَنْبَاءِ.
Bu xabar axborot agentligidan olingan (ko'chirilgan).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَنْقُولَةٌ
manqūla
Butun ko'plik (erkak)
مَنْقُولُونَ
manqūlūn
Butun ko'plik (ayol)
مَنْقُولَاتٌ
manqūlāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مَنْقُولٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَنْقُولًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَنْقُولٍ

Iboralar

أَمْوَالٌ مَنْقُولَةٌ
ko'char mulk
تَشْمَلُ الْأَمْوَالُ الْمَنْقُولَةُ السَّيَّارَاتِ وَالْأَثَاثَ.
Ko'char mulkka mashinalar va mebellar kiradi.
أَمْوَالٌ غَيْرُ مَنْقُولَةٍ
ko'chmas mulk
الْأَرَاضِي هِيَ أَمْوَالٌ غَيْرُ مَنْقُولَةٍ.
Yerlar ko'chmas mulkdir.
مِلْكٌ مَنْقُولٌ
ko'chma mulk
مَنْقُولٌ عَنْ
...dan naql qilingan / olingan
هَذَا الْقَوْلُ مَنْقُولٌ عَنِ الْكِتَابِ.
Bu gap kitobdan olingan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar