لlughat.
qidiruv— مَلَكَ · arab → uzbek
مَلَكَ
/malaka/
Harakatsiz: ملك
malaka, malaka

ega bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga ega bo'lmoq, mulkdor bo'lmoq yoki uni qo'lga kiritmoq
ega bo'lmoq, mulkdor bo'lmoq
IqtisodiyotBiznes
Arabcha izohحازَ الشَّيْءَ وَصَارَ لَهُ حَقُّ التَّصَرُّفِ فِيهِ
مَلَكَ التَّاجِرُ مَصْنَعًا كَبِيرًا.
Savdogar katta zavodga ega bo'ldi.
2.O'zini tutmoq, his-tuyg'ularini jilovlamoq
o'zini tutmoq
HissiyotlarFeʼl-atvor
Arabcha izohسَيْطَرَ عَلَى نَفْسِهِ أَوْ انْفِعَالَاتِهِ
لَمْ يَمْلِكْ نَفْسَهُ مِنَ الضَّحِكِ.
U o'zini kulgidan to'xtata olmadi (tutolmadi).
3.Qila olmoq, haqqi bo'lmoq, jur'at qilmoq
haqqi bo'lmoq
Qonun
Arabcha izohقَدَرَ عَلَى فِعْلِ الشَّيْءِ أَوْ كَانَ لَهُ الْحَقُّ فِيهِ
لَا تَمْلِكُ إِهَانَتِي أَمَامَ النَّاسِ!
Sening meni odamlar oldida haqoratlashga haqqing yo'q!

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
مَلَكَmalaka
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَمْلِكُyamliku
BuyruqSen (erkak)
اِمْلِكْimlik
MasdarHarakat nomi
مِلْكmilkmulkMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

مَلَكَ نَفْسَهُ
o'zini tutmoq
مَلَكَ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ.
G'azablanganda o'zini tutdi.
مَلَكَ زِمَامَ الْأُمُورِ
ishlar jilovini qo'lga olmoq
مَلَكَ الْمُدِيرُ الْجَدِيدُ زِمَامَ الْأُمُورِ.
Yangi mudir ishlar jilovini qo'lga oldi.
مَلَكَ عَلَى
ustidan hukmronlik qilmoq
مَلَكَ الْمَلِكُ عَلَى الشَّعْبِ.
Podshoh xalq ustidan hukmronlik qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil