لlughat.
qidiruv— نَطْعٌ · arab → uzbek
نَطْعٌ
/naṭʿ/
Harakatsiz: نطع
naṭʿ, nat'

charm to'shama

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qatl qilinuvchi shaxsning tagiga qon to'kilishi uchun to'shaladigan charm to'shama
charm to'shama, charm gilamcha
Arabcha izohبِسَاطٌ مِنْ جِلْدٍ كَانَ يُفْرَشُ تَحْتَ الْمَحْكُومِ عَلَيْهِ بِالْإِعْدَامِ لِتَلَقِّي الدَّمِ
وَضَعَ السَّيَّافُ النَّطْعَ أَمَامَ الْخَلِيفَةِ.
Jallod xalifa oldiga charm to'shamani qo'ydi.
2.Muomalada qo'pol, madaniyatsiz va qo'rs odam
qo'pol, qo'rs odam
Arabcha izohشَخْصٌ غَلِيظُ الطِّبَاعِ، جَافٍ فِي تَعَامُلِهِ
لَا تَكُنْ نَطْعاً فِي حَدِيثِكَ مَعَ النَّاسِ.
Odamlar bilan suhbatingda qo'pol bo'lma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نُطُوعٌ
nuṭūʿ
Siniq ko'plik
أَنْطَاعٌ
’anṭāʿ
Bosh kelishik (مرفوع)
نَطْعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَطْعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَطْعٍ

Iboralar

رَجُلٌ نَطْعٌ
qo'pol erkak
مَا رَأَيْتُ أَقْسَى مِنْ هَذَا الرَّجُلِ النَّطْعِ.
Bu qo'pol odamdan ham qattiqqo'lrog'ini ko'rmadim.
بِسَاطُ النَّطْعِ
qatl gilami (charm)
أَمَرَ السُّلْطَانُ بِإِحْضَارِ النَّطْعِ وَالسَّيْفِ.
Sulton charm to'shama va qilichni keltirishni buyurdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil