لlughat.
qidiruv— نَاشِجٌ · arab → uzbek
نَاشِجٌ
/nāšīǧun/
Harakatsiz: ناشج
nāšīǧun, noshij

ho'ngrayotgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Nafas qisilib, ko'krakda tovush qaytalanishi bilan baland ovozda yig'layotgan kishi
ho'ngrayotgan, faryod chekayotgan
Arabcha izohالَّذِي يَبْكِي بِصَوْتٍ مُرْتَفِعٍ مَعَ تَرَدُّدِ النَّفَسِ فِي الصَّدْرِ
رَأَيْتُ الطِّفْلَ نَاشِجاً مِنْ شِدَّةِ الحُزْنِ.
G'amning shiddatidan ho'ngrayotgan bolani ko'rdim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَوَاشِجُ
nawāšiju
Ayollik shakli
نَاشِجَةٌ
nāšijatun
Bosh kelishik (مرفوع)
نَاشِجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَاشِجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَاشِجٍ

Iboralar

صَوْتٌ نَاشِجٌ
ho'ngragan (yig'i aralash) ovoz
سَمِعْتُ مِنْ بَعِيدٍ صَوْتاً نَاشِجاً.
Uzoqdan ho'ngragan bir ovozni eshitdim.
ظَلَّ نَاشِجاً
ho'ngragancha qolmoq
ظَلَّ المِسكِينُ نَاشِجاً طَوَالَ اللَّيْلِ.
Bechora tun bo'yi ho'ngrab yig'lab chiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil