لlughat.
qidiruv— نَبَعَ · arab → uzbek
نَبَعَ
/nabaʿa/
Harakatsiz: نبع
nabaʿa, naba'a

o'qib chiqmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Suvning yer ostidan qaynab chiqishi yoki oqishi
o'qib chiqmoq, buloq bo'lib chiqmoq
Arabcha izohخَرَجَ المَاءُ مِنَ الأَرْضِ وَتَدَفَّقَ
نَبَعَ المَاءُ مِنَ الصَّخْرَةِ.
Suv qoyadan otilib chiqdi.
2.Daryo yoki soylarning biror joydan boshlanishi
boshlanmoq
Arabcha izohبَدَأَ جَرَيَانُ النَّهْرِ مِنْ مَكَانٍ مَا
يَنْبُعُ هَذَا النَّهْرُ مِنَ الجِبَالِ.
Bu daryo tog'lardan boshlanadi.
3.Biror narsadan kelib chiqmoq yoki paydo bo'lmoq (majoziy)
kelib chiqmoq
Arabcha izohصَدَرَ أَوْ تَوَلَّدَ عَنْ شَيْءٍ (مَجَازِيًّا)
هَذَا القَرَارُ يَنْبُعُ مِنْ حِرْصِهِ عَلَى المَصْلَحَةِ العَامَّةِ.
Bu qaror uning umumiy manfaatlarga bo'lgan g'amxo'rligidan kelib chiqadi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
نَبَعَnabaʿa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْبُعُyanbuʿu
BuyruqSen (erkak)
اُنْبُعْunbuʿ
MasdarHarakat nomi
نَبْعٌnabʿunoqib chiqishMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

مَنْبَعُ المِيَاهِ
suv manbai (buloq)
نَبَعَ مِنْ
...dan kelib chiqmoq
تِلْكَ الأَفْكَارُ تَنْبُعُ مِنْ تَجْرِبَتِهِ.
U fikrlar uning tajribasidan kelib chiqadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil