qidiruv— حِرْصٌ · arab → uzbek

حِرْصٌ

/ḥirṣ/

Harakatsiz: حرص

ḥirṣ, hirs

kuchli istak

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsaga bo'lgan kuchli, qaynoq istak yoki intilish

kuchli istak, intilish

Arabcha izoh

رَغْبَةٌ شَدِيدَةٌ فِي شَيْءٍ وَتَمَسُّكٌ بِهِ

لَدَيْهِ حِرْصٌ شَدِيدٌ عَلَى التَّفَوُّقِ.

Unda ustunlikka (muvaffaqiyatga) erishishga kuchli intilish bor.

2.Narsani saqlash, ehtiyot qilish va unga g'amxo'rlik qilish; tejamkorlik

ehtiyot qilish, tejamkorlik

Arabcha izoh

الِاهْتِمَامُ بِحِفْظِ الشَّيْءِ وَالْعِنَايَةُ بِهِ

يَجِبُ الْحِرْصُ عَلَى نَظَافَةِ الْبِيئَةِ.

Atrof-muhit tozaligini ehtiyot qilish (unga e'tiborli bo'lish) lozim.

3.Ehtiyotkorlik va hushyorlik

ehtiyotkorlik

Arabcha izoh

التَّيَقُّظُ وَالْحَذَرُ

تَعَامَلْ مَعَ الْآلَاتِ بِحِرْصٍ.

Uskunalar bilan ehtiyotkorlik bilan ishla.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar