qidiruv— بَلْصٌ · arab → uzbek
بَلْصٌ
/balṣ/
Harakatsiz: بلص
balṣ, bals

qo'rqitib undirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tahdid yoki zo'ravonlik yo'li bilan mol-mulkni undirib olish
qo'rqitib undirish, tovlamachilik
Arabcha izohأَخْذُ الْمَالِ قَهْرًا أَوْ عَنْ طَرِيقِ التَّهْدِيدِ وَالِابْتِزَازِ
يُعَاقِبُ الْقَانُونُ عَلَى بَلْصِ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ.
Qonun odamlarning mollarini nohaq yo'l bilan qo'rqitib undirishni jazolaydi.
2.Biror narsani qo'ldan zo'rlik bilan tortib olish
tortib olish, olib qo'yish
Arabcha izohانْتِزَاعُ الشَّيْءِ مِنَ الْيَدِ قَسْرًا
كَانَ بَلْصُ اللِّصِّ لِلْحَقِيبَةِ سَرِيعًا جِدًّا.
O'g'rining sumkani tortib olishi juda tez sodir bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بُلُوصٌ
bulūṣ
Bosh kelishik (مرفوع)
بَلْصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَلْصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَلْصٍ

Iboralar

بَلْصٌ قَهْرِيٌّ
majburiy tortib olish
بَلْصُ الْأَمْوَالِ
mollarni qo'rqitib undirish
اشْتَهَرَ هَذَا الظَّالِمُ بِبَلْصِ الْأَمْوَالِ.
Bu zolim mollarni qo'rqitib undirish bilan tanilgan edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar