qidiruv— اِنْتِزَاعٌ · arab → uzbek
اِنْتِزَاعٌ
/intizāʿun/
Harakatsiz: انتزاع
intizāʿun, intizoun

sug'urib olish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani o'z joyidan kuch bilan sug'urib yoki tortib olish harakati
sug'urib olish, yulib olish
Arabcha izohفِعْلُ اِنْتَزَعَ، أَيْ سَحْبُ الشَّيْءِ بِقُوَّةٍ مِنْ مَكَانِهِ
تَمَّ اِنْتِزَاعُ المِسْمَارِ مِنَ الخَشَبِ.
Mismoq yog'ochdan sug'urib olindi.
2.Biror narsani zo'ravonlik yoki majburlash yo'li bilan qo'lga kiritish
tortib olish, musodara qilish
Arabcha izohالِاسْتِحْوَاذُ عَلَى الشَّيْءِ قَهْرًا أَوْ غَصْبًا
قَامَ بِانْتِزَاعِ الحُكْمِ بِالقُوَّةِ.
U hokimiyatni kuch bilan tortib oldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
اِنْتِزَاعَاتٌ
intizāʿātun
Bosh kelishik (مرفوع)
اِنْتِزَاعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
اِنْتِزَاعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
اِنْتِزَاعٍ

Iboralar

اِنْتِزَاعُ المِلْكِيَّةِ
mulkni tortib olish (ekspropriatsiya)
قَانُونُ اِنْتِزَاعِ المِلْكِيَّةِ لِلْمَنْفَعَةِ العَامَّةِ.
Umumiy manfaat uchun mulkni musodara qilish qonuni.
حَاوَلَ اِنْتِزَاعَ الِاعْتِرَافِ
iqrorlikni majburlab olmoq
حَاوَلَ المُحَقِّقُ اِنْتِزَاعَ اِعْتِرَافٍ مِنَ المُتَّهَمِ.
Tergovchi ayblanuvchidan iqrorlikni sug'urib olishga harakat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar