لlughat.
qidiruv— كَدِرَ · arab → uzbek
كَدِرَ
/kadira/
Harakatsiz: كدر
kadira, kadira

xira bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Suv va shunga o'xshash narsalarning loyqalanishi, xiralashishi
xira bo'lmoq, loyqalanmoq
Arabcha izohصَارَ غَيْرَ صَافٍ، لِلْمَاءِ وَنَحْوِهِ
كَدِرَ مَاءُ الْغَدِيرِ بَعْدَ الْمَطَرِ.
Yomg'irdan keyin hovuz suvi loyqalandi.
2.Kayfiyatning buzilishi, xafa bo'lish yoki ko'ngil g'ash bo'lishi
ta'bi xira bo'lmoq, xafa bo'lmoq
Arabcha izohسَاءَ خُلُقُهُ أَوْ تَغَيَّرَ مِزَاجُهُ، ضَاقَ صَدْرُهُ
كَدِرَ عَيْشُهُ بِسَبَبِ الْمَشَاكِلِ.
Muammolar sababli uning hayoti (huzuri) buzildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
كَدِرَkadira
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَكْدَرُyakdaru
BuyruqSen (erkak)
اِكْدَرْikdar
MasdarHarakat nomi
كَدَرٌkadarng'amMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

كَدِرَ الْعَيْشُ
hayot (huzur) buzilishi
كَدِرَ عَيْشُهُ بَعْدَ الْفَقْرِ.
Kambag'allikdan keyin uning hayoti qiyinlashdi.
كَدِرَ عَلَى فُلَانٍ
falonchidan xafa bo'lmoq
كَدِرَ الصَّدِيقُ عَلَى صَدِيقِهِ.
Do'st o'z do'stidan xafa bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil