qidiruv— كَدَرٌ · arab → uzbek
كَدَرٌ
/kadarn/
Harakatsiz: كدر
kadarn, kadarn

g'am

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonning ruhiy holatidagi g'am, qayg'u va tashvish
g'am, tashvish, xafalik
Arabcha izohالْهَمُّ وَالْحُزْنُ وَالضِّيقُ النَّفْسِيُّ
عَاشَ فِي كَدَرٍ بَعْدَ فَقْدِ صَدِيقِهِ.
Do'stini yo'qotganidan keyin g'am-g'ussada yashadi.
2.Suyuqlikning tiniq emasligi, loyqaligi
loyqalik, tiniq emaslik
Arabcha izohخِلَافُ الصَّفَاءِ، أَيْ وُجُودُ شَوَائِبَ فِي السَّائِلِ
ظَهَرَ كَدَرٌ فِي مَاءِ النَّهْرِ.
Daryo suvida loyqalik paydo bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَكْدَارٌ
ʾakdārun
Bosh kelishik (مرفوع)
كَدَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
كَدَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
كَدَرٍ

Iboralar

صَفْوٌ وَكَدَرٌ
shodlik va g'am (tiniqlik va loyqalik)
الْحَيَاةُ مَزِيجٌ بَيْنَ صَفْوٍ وَكَدَرٍ.
Hayot shodlik va g'am aralashmasidir.
كَدَرُ الْعَيْشِ
hayotning tashvishlari (achchig'i)
لَا يَخْلُو الدُّنْيَا مِنْ كَدَرِ الْعَيْشِ.
Dunyo hayot tashvishlaridan xoli emas.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar