qidiruv— قِيَاس · arab → uzbek

قِيَاس

/qiyās/

Harakatsiz: قياس

qiyās, qiyos

o'lchash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror narsaning miqdorini asbob yordamida aniqlash yoki baholash jarayoni

o'lchash

Arabcha izoh

عَمَلِيَّةُ التَّقْدِيرِ أَوِ التَّعَرُّفِ عَلَى مِقْدَارِ الشَّيْءِ بِوَاسِطَةِ أَدَاةٍ

قِيَاسُ المَسَافَةِ بَيْنَ المَدِينَتَيْنِ صَعْبٌ.

Ikki shahar o'rtasidagi masofani o'lchash qiyin.

2.Farqni aniqlash yoki hukm chiqarish uchun bir narsani boshqasiga solishtirish

qiyoslash, taqqoslash

Arabcha izoh

مُقَارَنَةُ شَيْءٍ بِآخَرَ لِمَعْرِفَةِ الفَرْقِ أَوْ لِلْحُكْمِ عَلَيْهِ

لَا يُوجَدُ قِيَاسٌ بَيْنَ النَّجَاحِ وَالفَشَلِ.

Muvaffaqiyat va mag'lubiyat o'rtasida qiyos yo'q.

3.Hukmi ochiq bayon qilinmagan masalani, sababi bir xil bo'lgani uchun hukmi ochiq bo'lgan masalaga bog'lash

qiyos, analogiya

Arabcha izoh

إِلْحَاقُ أَمْرٍ غَيْرِ مَنْصُوصٍ عَلَى حُكْمِهِ بِأَمْرٍ مَنْصُوصٍ عَلَى حُكْمِهِ لِاشْتِرَاكِهِمَا فِي العِلَّةِ

4.Kiyim yoki poyabzalning o'lchami

o'lcham, razmer

Arabcha izoh

حَجْمُ الثَّوْبِ أَوِ الحِذَاءِ

مَا هُوَ قِيَاسُ قَمِيصِكَ؟

Ko'ylagingizning o'lchami necha?

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar