qidiruv— تَقَلُّصٌ · arab → uzbek

تَقَلُّصٌ

/taqalluṣ/

Harakatsiz: تقلص

taqalluṣ, taqallus

qisqarish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Moddaning uzunligi, hajmi yoki maydonining kamayishi, kichrayishi

qisqarish, kirishish

Arabcha izoh

نُقْصَانٌ فِي الطُّولِ أَوِ الحَجْمِ أَوِ المِسَاحَةِ لِلْمَادَّةِ

يَحْدُثُ تَقَلُّصُ المَلَابِسِ الصُّوفِيَّةِ بِسَبَبِ الغَسْلِ بِالمَاءِ السَّاخِنِ.

Junli kiyimlarning qisqarishi (kirishishi) issiq suvda yuvish sababli sodir bo'ladi.

2.Mushaklarning ixtiyorsiz ravishda taranglashishi yoki qisqarishi

spazma, toshma, siqilish

Arabcha izoh

انْقِبَاضٌ لَا إِرَادِيٌّ لِلْعَضَلَاتِ

يُعَانِي الرِّيَاضِيُّ مِنْ تَقَلُّصٍ عَضَلِيٍّ حَادٍّ.

Sportchi o'tkir mushak spazmasidan (qisqarishidan) aziyat chekmoqda.

3.Iqtisodiy faollikning yoki savdo hajmining pasayishi

pasayish, qisqarish

Arabcha izoh

تَرَاجُعُ النَّشَاطِ الاِقْتِصَادِيِّ أَوْ حَجْمِ التِّجَارَةِ

شَهِدَ السُّوقُ تَقَلُّصًا فِي حَرَكَةِ البَيْعِ وَالشِّرَاءِ.

Bozorda oldi-sotdi harakatining qisqarishi kuzatildi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar