qidiruv— سَاخِنٌ · arab → uzbek
سَاخِنٌ
/sāḫin/
Harakatsiz: ساخن
sāḫin, soxin

issiq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuqori haroratga ega bo'lgan narsa; qaynoq yoki issiq
issiq, qaynoq
Arabcha izohذو دَرَجَةِ حَرَارَةٍ عَالِيَةٍ؛ حَارٌّ
شَرِبْتُ كُوبًا مِنَ الشَّايِ السَّاخِنِ.
Men bir piyola issiq choy ichdim.
2.Majozan shiddatli, qizg'in (mojaro yoki urush haqida)
qizg'in, shiddatli
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِوَصْفِ النِّزَاعَاتِ الشَّدِيدَةِ
جَرَتْ حَرْبٌ سَاخِنَةٌ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Ikki taraf o'rtasida qizg'in urush bo'lib o'tdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
سَاخِنَةٌ
sāḫinatun
Butun ko'plik (erkak)
سَاخِنُونَ
sāḫinūna
Butun ko'plik (ayol)
سَاخِنَاتٌ
sāḫinātun
Bosh kelishik (مرفوع)
سَاخِنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَاخِنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَاخِنٍ

Iboralar

حَرْبٌ سَاخِنَةٌ
qizg'in urush (sovuq urushning aksi)
تَحَوَّلَ الصِّرَاعُ إِلَى حَرْبٍ سَاخِنَةٍ.
Ziddiyat qizg'in urushga aylandi.
هَوَاءٌ سَاخِنٌ
issiq havo
نَفَثَ الْمُحَرِّكُ هَوَاءً سَاخِنًا.
Dvigatel issiq havo chiqardi.
خَطٌّ سَاخِنٌ
ishonch telefoni (tezkor aloqa)
اتَّصِلْ بِالْخَطِّ السَّاخِنِ لِلْمُسَاعَدَةِ.
Yordam uchun ishonch telefoniga qo'ng'iroq qiling.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar