لlughat.
qidiruv— فَلَتٌ · arab → uzbek
فَلَتٌ
/falatun/
Harakatsiz: فلت
falatun, falat

qochish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kutilmaganda chiqib ketish, bandlik yoki qamoqdan qutulish holati
qochish, qutulish
Arabcha izohالخُرُوجُ بَغْتَةً أَوْ التَّخَلُّصُ مِنَ القَيْدِ أَوْ الحَبْسِ
كَانَ فَلَتُ الطَّائِرِ مِنَ القَفَصِ سَرِيعًا.
Qushning qafasdan qochishi tez sodir bo'ldi.
2.O'ylanmasdan, kutilmaganda sodir bo'lgan ish yoki xato
to'satdan sodir bo'lish, kutilmagan hodisa
Arabcha izohالأَمْرُ يَفُوتُ بَغْتَةً أَوْ يَقَعُ فُجَاءَةً دُونَ رَوِيَّةٍ
هَذَا الأَمْرُ كَانَ فَلَتًا لَمْ نَحْسِبْ لَهُ حِسَابًا.
Bu ish biz hisobga olmagan kutilmagan bir hodisa edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَفْلَاتٌ
aflātun
Bosh kelishik (مرفوع)
فَلَتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فَلَتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
فَلَتٍ

Iboralar

فَلَتٌ عَارِضٌ
kutilmagan tasodif
وَقَعَ الحَادِثُ كَفَلَتٍ عَارِضٍ.
Hodisa kutilmagan tasodif sifatida yuz berdi.
فَلَتُ لِسَانٍ
til sirpanishi (xatosi)
مَا قُلْتُهُ كَانَ فَلَتَ لِسَانٍ فَقَطْ.
Aytganim shunchaki tilimdan uchib ketgan xato edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil