qidiruv— غَرَامَةٌ · arab → uzbek
غَرَامَةٌ
/ġarāma/
Harakatsiz: غرامة
ġarāma, gʻaroma

jarima

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qonunbuzarlik uchun jazo tariqasida undiriladigan pul miqdori.
jarima, penya
Arabcha izohمَبْلَغٌ مِنَ المَالِ يُفْرَضُ عُقُوبَةً عَلَى مُخَالَفَةٍ قَانُونِيَّةٍ.
دَفَعَ السَّائِقُ غَرَامَةً لِتَجَاوُزِ السُّرْعَةِ.
Haydovchi tezlikni oshirgani uchun jarima to'ladi.
2.Zarar yoki yo'qotishni qoplash uchun to'lanadigan mablag'.
tovon, zarar o'rnini to'ldirish
Arabcha izohمَا يُؤَدَّى لِتَعْوِيضِ ضَرَرٍ أَوْ خَسَارَةٍ.
غَرَامَةُ الحَرْبِ تُثْقِلُ كَاهِلَ الدَّوْلَةِ.
Urush tovoni (kontributsiya) davlat zimmasiga og'irlik qiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
غَرَامَاتٌ
ġarāmāt
Ikklik
غَرَامَتَانِ
ġarāmatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
غَرَامَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غَرَامَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَرَامَةٍ

Iboralar

غَرَامَةٌ مَالِيَّةٌ
pul jarimasi
غَرَامَةُ الحَرْبِ
harbiy kontributsiya / tovon
وَقَّعَتِ الدَّوْلَةُ اتِّفَاقِيَّةً لِأَدَاءِ غَرَامَةِ الحَرْبِ.
Davlat urush tovonini to'lash bo'yicha bitim imzoladi.
فَرَضَ غَرَامَةً عَلَى
jarima solmoq
فَرَضَ الشُّرْطِيُّ غَرَامَةً عَلَى المُخَالِفِ.
Politsiyachi qoidabuzarga jarima soldi.
دَفَعَ غَرَامَةً
jarima to'lamoq
يَجِبُ أَنْ تَدْفَعَ غَرَامَةَ التَّأْخِيرِ.
Kechiktirilganlik uchun jarima to'lashingiz kerak.
وَقَّعَ الغَرَامَةَ عَلَى
jarima qo'llamoq / solmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar