لlughat.
qidiruv— غَدَاةٌ · arab → uzbek
غَدَاةٌ
/ġadāt/
Harakatsiz: غداة
ġadāt, g'adot

erta tong

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tong sahar, quyosh chiqishidan oldingi vaqt
erta tong, sahar
Arabcha izohالوَقْتُ مَا بَيْنَ الْفَجْرِ وَطُلُوعِ الشَّمْسِ
خَرَجَ الفَلَّاحُ إِلَى حَقْلِهِ غَدَاةَ اليَوْمِ.
Dehqon bugun tong saharlab dalasiga chiqdi.
2.Biror muhim voqeadan biroz oldingi vaqt, arafa
arafa, yoqasida
Arabcha izohالوَقْتُ الَّذِي يَسْبِقُ حَدَثًا هَامًّا أَوْ بَعْدَهُ مُبَاشَرَةً
حَدَثَ ذَلِكَ غَدَاةَ الثَّوْرَةِ.
Bu voqea inqilob arafasida (yoki inqilobdan so'ng darhol) sodir bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
غَدَوَاتٌ
ġadawāt
Siniq ko'plik
غُدُوٌّ
ġuduww
Ikklik
غَدَاتَانِ
ġadātāni
Bosh kelishik (مرفوع)
غَدَاةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
غَدَاةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
غَدَاةٍ

Iboralar

غَدَاةَ كُلِّ يَوْمٍ
har kuni tongda
بَيْنَ عَشِيَّةٍ وَضُحَاهَا
bir zumda; kutilmaganda
تَغَيَّرَ الحَالُ بَيْنَ عَشِيَّةٍ وَضُحَاهَا.
Ahvol bir zumda o'zgarib ketdi.
غَدَاةَ ثَوْرَةِ أُكْتُوبَر
Oktyabr inqilobi arafasida
غَدَاةَ ثَوْرَةِ أُكْتُوبَر كَانَتِ الأَوْضَاعُ صَعْبَةً.
Oktyabr inqilobi arafasida vaziyat qiyin edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil