qidiruv— مُبَاشَرَةٌ · arab → uzbek
مُبَاشَرَةٌ
/mubāšara/
Harakatsiz: مباشرة
mubāšara, muboshara

bajarish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishni bevosita, o'zi shug'ullangan holda amalga oshirish yoki bajarish
bajarish, amalga oshirish
Arabcha izohالقيام بالعمل ومزاولته بنفسه دون واسطة
قَرَّرَ الْمُدِيرُ مُبَاشَرَةَ مَهَامِّهِ الْجَدِيدَةِ الْيَوْمَ.
Direktor bugun o'zining yangi vazifalarini bajarishga (kirishishga) qaror qildi.
2.Biror narsa yoki shaxs bilan bevosita aloqada bo'lish, shug'ullanish
shug'ullanish, boshqarish
Arabcha izohالاتصال المباشر بشيء ما أو شخص ما
مُبَاشَرَةُ الْحُقُوقِ السِّيَاسِيَّةِ وَاجِبٌ وَطَنِيٌّ.
Siyosiy huquqlarni amalga oshirish (yuritish) milliy burchdir.
3.To'g'ridan-to'g'ri, bevosita yoki uzluksiz ravishda (ko'pincha ravish ma'nosida)
to'g'ridan-to'g'ri, bevosita
Arabcha izohبمعنى الحال: بلا واسطة أو دون توقف
انْتَقَلَ الْخَبَرُ إِلَيْنَا مُبَاشَرَةً عَبْرَ الْإِذَاعَةِ.
Xabar bizga radio orqali to'g'ridan-to'g'ri yetib keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
مُبَاشَرَاتٌ
mubāšarāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُبَاشَرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُبَاشَرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُبَاشَرَةٍ

Iboralar

بِصُورَةٍ مُبَاشَرَةٍ
bevosita tarzda
تَحَدَّثَ مَعَهُ بِصُورَةٍ مُبَاشَرَةٍ.
U bilan bevosita gaplashdi.
بَثٌّ مُبَاشِرٌ
jonli efir
نَحْنُ الْآنَ فِي بَثٍّ مُبَاشِرٍ.
Biz hozir jonli efirdamiz.
مُبَاشَرَةُ الْعَمَلِ
ishga kirishish
تَمَّ الِاتِّفَاقُ عَلَى مُبَاشَرَةِ الْعَمَلِ غَدًا.
Ertaga ishga kirishishga kelishib olindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar