qidiruv— بَارِدٌ · arab → uzbek

بَارِدٌ

/bārid/

Harakatsiz: بارد

bārid, borid

sovuq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Harorati past bo'lgan, issiqning aksi

sovuq, salqin

Ob-havo Ichimliklar

Arabcha izoh

ذُو بُرُودَةٍ، ضِدُّ الحَارِّ

أُرِيدُ كُوبًا مِنَ المَاءِ البَارِدِ.

Bir stakan sovuq suv xohlayman.

2.Ishonchsiz, zaif yoki asossiz (dalil va hujjatlarga nisbatan)

ishonchsiz, zaif

Arabcha izoh

غَيْرُ مُقْنِعٍ أَوْ ضَعِيفٌ (لِلْحُجَّةِ أَوِ الدَّلِيلِ)

قَدَّمَ المُتَّهَمُ عُذْرًا بَارِدًا.

Ayblanuvchi asossiz (zaif) bahona keltirdi.

3.Tuturiqsiz, bema'ni yoki ahmoqona

bema'ni, tuturiqsiz

Arabcha izoh

سَخِيفٌ أَوْ لَا مَعْنَى لَهُ

هَذِهِ نُكْتَةٌ بَارِدَةٌ.

Bu bema'ni (sovuq) latifa.

4.Zerikarli, yoqimsiz yoki chidab bo'lmaydigan (shaxs haqida)

zerikarli, yoqimsiz

Arabcha izoh

مُمِلٌّ أَوْ ثَقِيلُ الظِّلِّ

إِنَّهُ شَخْصٌ بَارِدٌ لَا يُطَاقُ.

U chidab bo'lmaydigan zerikarli odam.

5.Yengil, o'tkir bo'lmagan (tamaki yoki nosvoyga nisbatan)

yengil, kuchsiz

Ovqat va ichimlik

Arabcha izoh

خَفِيفٌ أَوْ غَيْرُ قَوِيٍّ (لِلتَّبْغِ)

هَذَا التَّبْغُ بَارِدٌ.

Bu tamaki yengil ekan.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar