qidiruv— خَفِيفٌ · arab → uzbek
خَفِيفٌ
/ḫafīf/
Harakatsiz: خفيف
ḫafīf, xafif

yengil

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Vazni kam, og'irning aksi
yengil, vaznsiz
Arabcha izohقَلِيلُ الوَزْنِ، ضِدُّ الثَّقِيلِ
هَذَا المِعْطَفُ خَفِيفٌ جِدًّا.
Bu palto juda yengil.
2.Zichligi yoki qalinligi kam, siyrak
siyrak, yupqa
Arabcha izohقَلِيلُ الكَثَافَةِ أَوْ السَّمَاكَةِ
لَهُ لِحْيَةٌ خَفِيفَةٌ.
Uning siyrak soqoli bor.
3.Harakati tez, chaqqon va xushchaqchaq
chaqqon, quvnoq
Arabcha izohسَرِيعُ الحَرَكَةِ وَنَشِيطٌ
هُوَ خَفِيفُ الحَرَكَةِ.
U harakatchan (chaqqon).
4.Ahamiyati yoki kuchi kam, kuchsiz
kuchsiz, yengiltak
Arabcha izohقَلِيلُ الأَهَمِّيَّةِ أَوْ القُوَّةِ
أَشْرَبُ شَايًا خَفِيفًا.
Men achchiq bo'lmagan (kuchsiz) choy ichaman.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خِفَافٌ
ḫifāf
Ayollik shakli
خَفِيفَةٌ
ḫafīfa
Bosh kelishik (مرفوع)
خَفِيفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَفِيفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَفِيفٍ

Iboralar

خَفِيفُ الرُّوحِ
quvnoq, xushchaqchaq
صَدِيقِي خَفِيفُ الرُّوحِ.
Do'stim xushchaqchaq.
خَفِيفُ اليَدِ
qo'li egri (o'g'ri) yoki chaqqon
احْذَرْ مِنْهُ فَإِنَّهُ خَفِيفُ اليَدِ.
Undan ehtiyot bo'l, chunki uning qo'li egri.
خَفِيفُ الظِّلِّ
yoqimli, suyukli odam
خَفِيفُ الرِّجْلِ
tez yurar, chopqir
وَجْبَةٌ خَفِيفَةٌ
yengil tamaddi (snek)
تَنَاوَلْتُ وَجْبَةً خَفِيفَةً.
Yengil tamaddi qilib oldim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar