qidiruv— طَرَفَ · arab → uzbek
طَرَفَ
/ṭarafa/
Harakatsiz: طرف
ṭarafa, tarafa

shikastlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ko'zning chetini yoki qovog'ini shikastlamoq, jarohatlamoq yoki og'ritmoq
shikastlamoq, jarohatlamoq
Arabcha izohأَصَابَ طَرَفَ عَيْنِهِ أَوْ جَفْنَهُ فَأَوْجَعَهُ أَوْ أَصَابَهُ بِخَدْشٍ
طَرَفَ الثَّوْبُ عَيْنَهُ فَأَدْمَعَهَا.
Kiyim uning ko'zini (chetini) jarohatlab, yoshlatdi.
2.Ko'zni tezda yumib-ochmoq (pirpiratmoq) yoki ko'z bilan imlamoq
ko'z qismoq, ko'zini pirpiratmoq
Arabcha izohأَغْمَضَ عَيْنَيْهِ وَفَتَحَهُمَا سَرِيعاً، أَوْ أَشَارَ بِعَيْنِهِ
طَرَفَ بِعَيْنِهِ إِلَى صَدِيقِهِ لِيُنَبِّهَهُ.
U do'stini ogohlantirish uchun unga ko'z qisdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
طَرَفَṭarafa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَطْرِفُyaṭrifu
BuyruqSen (erkak)
اِطْرِفْʼiṭrif
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لَا تَطْرِفُ لَهُمْ عَيْنٌ
ko'z uzmay qarab turish (qimirlamaslik)
جُنُودٌ يَقِفُونَ لَا تَطْرِفُ لَهُمْ عَيْنٌ.
Askorlar qimirlamasdan (ko'z uzmay) turishibdi.
قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ
ko'z ochib yumguncha
سَآتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ.
Ko'z ochib yumguningcha uni senga keltiraman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar