qidiruv— ضَجُورٌ · arab → uzbek
ضَجُورٌ
/ḍajūrun/
Harakatsiz: ضجور
ḍajūrun, dajur

juda sabrsiz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tezda sabri tugaydigan, zerikkan, g'amgin yoki bezovta bo'lgan kishi
juda sabrsiz, toqatsiz, zerikkan
Arabcha izohصِفَةٌ لِمَنْ يَضِيقُ صَدْرُهُ سَرِيعًا وَلَا يَصْبِرُ عَلَى المَكَارِه
إِنَّهُ رَجُلٌ ضَجُورٌ لَا يَتَحَمَّلُ مَشَاقَّ العَمَلِ.
U ish qiyinchiliklariga chiday olmaydigan juda sabrsiz kishidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ضُجُرٌ
ḍujurun
Ayollik shakli
ضَجُورٌ
ḍajūrun
Bosh kelishik (مرفوع)
ضَجُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ضَجُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ضَجُورٍ

Iboralar

نَفْسٌ ضَجُورٌ
bezovta ruh / sabrsiz nafs
كَانَتْ نَفْسُهُ ضَجُورًا بِسَبَبِ الِانْتِظَارِ.
Kutish sababli uning nafsi toqatsiz bo'lib qolgan edi.
أَصْبَحَ ضَجُورًا
sabrsiz bo'lib qolmoq
أَصْبَحَ التَّاجِرُ ضَجُورًا مِنَ الخَسَارَةِ.
Savdogar zarardan toqatsiz bo'lib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar