لlughat.
qidiruv— صَمْتٌ · arab → uzbek
صَمْتٌ
/ṣamt/
Harakatsiz: صمت
ṣamt, somt

sukut

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Gapirishdan tiyilish yoki jimlik holati
sukut, jimlik, sukunat
Arabcha izohالامْتِنَاعُ عَنِ الكَلَامِ أَوْ السُّكُوتُ
لَزِمَ الرَّجُلُ الصَّمْتَ طَوَالَ الِاجْتِمَاعِ.
Kishi majlis davomida sukut saqladi.
2.Shovqin-suronning yo'qligi
tinchlik
Arabcha izohعَدَمُ وُجُودِ ضَجِيجٍ أَوْ ضَوْضَاءَ
خَيَّمَ الصَّمْتُ عَلَى المَدِينَةِ لَيْلًا.
Tunda shahar uzra sukunat cho'kdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Birlik ismi (ism al-vahda)
صَمْتَةٌ
ṣamtah
Bosh kelishik (مرفوع)
صَمْتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَمْتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَمْتٍ

Iboralar

صَمْتٌ مُطْبِقٌ
chuqur sukunat
سَادَ صَمْتٌ مُطْبِقٌ فِي القَاعَةِ.
Zalda chuqur sukunat hukm surdi.
ذُو صَمْتٍ
kamgap, indamas kishi
دَقِيقَةُ صَمْتٍ
bir daqiqalik sukut
وَقَفُوا دَقِيقَةَ صَمْتٍ تَكْرِيمًا لِلْمَرْحُومِ.
Marhumni xotirlab bir daqiqa sukut saqladilar.
لَزِمَ الصَّمْتَ
sukut saqlamoq
يَجِبُ أَنْ تَلْزَمَ الصَّمْتَ.
Siz sukut saqlashingiz kerak.
قَطَعَ الصَّمْتَ
sukunatni buzmoq
قَطَعَ صَوْتُ الهَاتِفِ الصَّمْتَ.
Telefon ovozi sukunatni buzdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil