qidiruv— خَيَّمَ · arab → uzbek
خَيَّمَ
/ḫayyama/
Harakatsiz: خيم
ḫayyama, xayyama

chodir tikmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Chodir tikmoq, o'rnatmoq va unda istiqomat qilmoq
chodir tikmoq, o'rnatmoq
Arabcha izohنَصَبَ الخَيْمَةَ وَأَقَامَ فِيهَا
خَيَّمَ الْمُسَافِرُونَ فِي الْوَادِي لَيْلًا.
Musaofirlar tunda vodiyda chodir tikdilar.
2.Biror joyda hukm surmoq, qoplamoq (zulmat yoki sukunat haqida)
qoplamoq, hukm surmoq
Arabcha izohسَادَ وَانْتَشَرَ فِي مَكَانٍ مَا (لِلظَّلَامِ أَوِ السُّكُوتِ)
خَيَّمَ الظَّلَامُ عَلَى الْقَرْيَةِ.
Qishloq ustiga zulmat cho'kdi (qopladi).
3.Qurshab olmoq, chulg'ab olmoq (umidsizlik yoki mahzunlik haqida)
chulg'ab olmoq
Arabcha izohاسْتَحْوَذَ عَلَى النَّفْسِ (لِلْيَأْسِ أَوِ الْحُزْنِ)
خَيَّمَ الْيَأْسُ عَلَى قَلْبِهِ بَعْدَ الْفَشَلِ.
Muvaffaqiyatsizlikdan so'ng uning qalbini umidsizlik chulg'ab oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَيَّمَḫayyama
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُخَيِّمُyuḫayyimu
BuyruqSen (erkak)
خَيِّمْḫayyim
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَيَّمَ الظَّلَامُ
zulmat qopladi
خَيَّمَ الظَّلَامُ عَلَى المَدِينَةِ.
Shaharni zulmat qopladi.
خَيَّمَ عَلَى
ustiga cho'kmoq / qoplamoq
خَيَّمَ الصَّمْتُ عَلَى الحُضُورِ.
Hozir bo'lganlar ustiga sukunat cho'kdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar