لlughat.
qidiruv— صَفْقٌ · arab → uzbek
صَفْقٌ
/ṣafq/
Harakatsiz: صفق
ṣafq, safq

urish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ovoz chiqarib urish, xususan kiftni kiftga urish (qarsak) yoki qo'l bilan eshikni qoqish
urish, taqillatish
Arabcha izohالضَّرْبُ الَّذِي يُسْمَعُ لَهُ صَوْتٌ كَضَرْبِ الكَفِّ عَلَى الكَفِّ أَوِ اليَدِ عَلَى البَابِ
سَمِعْتُ صَفْقَ البَابِ فِي اللَّيْلِ
Kechasi eshik taqillaganini (urilganini) eshitdim
2.Suyuqlikni bir idishdan boshqasiga quyish yoki qon quyish jarayoni
qayta quyish, qon quyish
Arabcha izohصَبُّ السَّائِلِ مِنْ إِنَاءٍ إِلَى آخَرَ أَوْ نَقْلُ الدَّمِ
تَمَّ صَفْقُ الدَّمِ لِلْمَرِيضِ بِسُرْعَةٍ
Bemorga qon quyish tezda amalga oshirildi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صُفُوقٌ
ṣufūq
Bosh kelishik (مرفوع)
صَفْقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَفْقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَفْقٍ

Iboralar

صَفْقُ البَابِ
eshikni taqillatish/urish
أَزْعَجَنِي صَفْقُ البَابِ المُسْتَمِرُّ
Eshikning tinimsiz taqillashi g'ashimga tegdi
صَفْقُ الدَّمِ
qon quyish
عَمَلِيَّةُ صَفْقِ الدَّمِ ضَرُورِيَّةٌ
Qon quyish amaliyoti zaruriy
صَفْقُ الأَجْنِحَةِ
qanot qoqish
يُسْمَعُ صَفْقُ أَجْنِحَةِ الطُّيُورِ
Qushlarning qanot qoqishi eshitiladi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil