qidiruv— صَدْمَةٌ · arab → uzbek

صَدْمَةٌ

/ṣadma/

Harakatsiz: صدمة

ṣadma, sadma

zarba

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Bir jismning boshqasiga kuch bilan urilishi yoki to'satdan turtilishi

zarba, turtish

Arabcha izoh

اصْطِدَامُ جِسْمٍ بِآخَرَ بِقُوَّةٍ أَوْ دَفْعَةٍ مَفَاجِئَةٍ

كَانَتِ الصَّدْمَةُ قَوِيَّةً جِدًّا.

Zarba juda kuchli edi.

2.Qo'rquv yoki kuchli og'riq natijasida yuzaga keladigan to'satdan ruhiy yoki jismoniy holat

shok, ruhiy larza

Arabcha izoh

حَالَةٌ نَفْسِيَّةٌ أَوْ جَسَدِيَّةٌ مَفَاجِئَةٌ تَنْتُجُ عَنْ خَوْفٍ أَوْ أَلَمٍ شَدِيدٍ

أُصِيبَ الرَّجُلُ بِصَدْمَةٍ نَفْسِيَّةٍ بَعْدَ الْحَادِثِ.

Kishi baxtsiz hodisadan keyin ruhiy shok holatiga tushdi.

3.Kutilmagan hujum yoki qattiq dashnom, ta'na

hujum, ta'na

Arabcha izoh

هُجُومٌ مَفَاجِئٌ أَوْ تَوْبِيخٌ قَاسٍ

تَلَقَّى صَدْمَاتِ الدَّهْرِ بِصَبْرٍ.

U davr zarbalarini (hujumlarini) sabr bilan qarshi oldi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar