qidiruv— اِشْتَاقَ · arab → uzbek
اِشْتَاقَ
/ištāqa/
Harakatsiz: اشتاق
ištāqa, ishtāqa

sog'inmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror shaxs yoki joyga nisbatan kuchli sog'inch va xohish his qilmoq
sog'inmoq, mushtoq bo'lmoq
Arabcha izohشَعَرَ بِالشَّوْقِ وَالرَّغْبَةِ الشَّدِيدَةِ إِلَى شَخْصٍ أَوْ مَكَانٍ
اِشْتَاقَ الطَّالِبُ إِلَى وَطَنِهِ كَثِيرًا.
Talaba o'z vatanini juda sog'indi.
2.Biror narsaning sodir bo'lishini qattiq xohlamoq yoki unga intilmoq
intilmoq, qattiq xohlamoq
Arabcha izohتَمَنَّى حُصُولَ شَيْءٍ بِشِدَّةٍ
تَشْتَاقُ النَّفْسُ إِلَى الْمَعْرِفَةِ.
Nafs (qalb) bilimga intiladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
اِشْتَاقَištāqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَشْتَاقُyaštāqu
BuyruqSen (erkak)
اِشْتَقْištaq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

اِشْتَاقَ لِقَاءَهُ
u bilan ko'rishishga mushtoq bo'lmoq
اِشْتَاقَ إِلَى
biror kimsani sog'inmoq
أَشْتَاقُ إِلَى أَيَّامِ الطُّفُولَةِ.
Bolalik kunlarini sog'inyapman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar