لlughat.
qidiruv— مُشْتَاقٌ · arab → uzbek
مُشْتَاقٌ
/muštāq/
Harakatsiz: مشتاق
muštāq, mushtoq

mushtoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsa yoki shaxsga nisbatan kuchli xohish yoki sog'inchi bor odam
mushtoq, sog'ingan, intizor
Arabcha izohمَنْ لَدَيْهِ رَغْبَةٌ شَدِيدَةٌ أَوْ شَوْقٌ إِلَى شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ
أَنَا مُشْتَاقٌ جِدًّا لِرُؤْيَتِكَ.
Sizni ko'rishga juda mushtoqman (sog'indim).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُشْتَاقُونَ
muštāqūna
Ayollik shakli
مُشْتَاقَةٌ
muštāqatu
Ikklik
مُشْتَاقَانِ
muštāqāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُشْتَاقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُشْتَاقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُشْتَاقٍ

Iboralar

قَلْبٌ مُشْتَاقٌ
mushtoq qalb / sog'ingan yurak
رَجَعَ بِقَلْبٍ مُشْتَاقٍ.
Mushtoq qalb bilan qaytdi.
مُشْتَاقٌ إِلَى
...ga mushtoq / ...ni sog'ingan
هُوَ مُشْتَاقٌ إِلَى لِقَائِكِ.
U siz bilan uchrashishga mushtoq.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil