qidiruv— بَحْثَرَةٌ · arab → uzbek
بَحْثَرَةٌ
/baḥṯara/
Harakatsiz: بحثرة
baḥṯara, bahsara

tarqatish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalarni tartibsiz ravishda har tomonga yoyish yoki sochib yuborish
tarqatish, sochish, tartibsizlik
Arabcha izohنَثْرُ الأَشْيَاءِ وَتَفْرِيقُهَا بِدُونِ نِظَامٍ
أَدَّى الرِّيحُ إِلَى بَحْثَرَةِ الأَوْرَاقِ فِي الشَّارِعِ.
Shamol qog'ozlarning ko'chada sochilib ketishiga sabab bo'ldi.
2.Pul yoki mulkni o'rinsiz va rejasiz sarflash
isrof qilish, sovurish
Arabcha izohإِنْفَاقُ المَالِ بِإِسْرَافٍ وَفِي غَيْرِ مَحَلِّهِ
بَحْثَرَةُ المَالِ العَامِّ جَرِيمَةٌ يُعَاقِبُ عَلَيْهَا القَانُونُ.
Davlat mulkini isrof qilish qonun bilan jazolanadigan jinoyatdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
بَحْثَرَاتٌ
baḥṯarāt
Bosh kelishik (مرفوع)
بَحْثَرَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَحْثَرَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَحْثَرَةٍ

Iboralar

بَحْثَرَةٌ شَدِيدَةٌ
kuchli tartibsizlik
كَانَتِ الغُرْفَةُ فِي حَالَةِ بَحْثَرَةٍ شَدِيدَةٍ.
Xona o'ta tartibsiz holatda edi.
بَحْثَرَةُ المَالِ
pulni isrof qilish
حَذَّرَ الأَبُ ابْنَهُ مِنْ بَحْثَرَةِ المَالِ.
Ota o'g'lini pulni isrof qilishdan ogohlantirdi.
بَحْثَرَةُ الجُهُودِ
kuch-g'ayratni tarqoq sarflash
يَجِبُ تَجَنُّبُ بَحْثَرَةِ الجُهُودِ فِي مَشَارِيعَ صَغِيرَةٍ.
Kuchni kichik loyihalarga bo'lib yuborishdan saqlanish kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar