qidiruv— تَفْرِيقٌ · arab → uzbek

تَفْرِيقٌ

/tafrīq/

Harakatsiz: تفريق

tafrīq, tafriq

ajratish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Narsalarni bir-biridan ajratish yoki bo'lish jarayoni

ajratish, bo'lish

Arabcha izoh

عَمَلِيَّةُ فَصْلِ الْأَشْيَاءِ بَعْضِهَا عَنْ بَعْضٍ أَوْ تَقْسِيمِهَا

يَمْنَعُ الْقَانُونُ التَّفْرِيقَ بَيْنَ النَّاسِ بِسَبَبِ الْعِرْقِ.

Qonun insonlarni irqi sababli ajratishni taqiqlaydi.

2.Narsalarni guruhlar yoki shaxslar o'rtasida taqsimlash

taqsimlash

Arabcha izoh

تَوْزِيعُ الْأَشْيَاءِ عَلَى مَجْمُوعَاتٍ أَوْ أَفْرَادٍ

تَمَّ تَفْرِيقُ الْوَرَثَةِ حَسَبَ الشَّرِيعَةِ.

Meros shariatga muvofiq taqsimlandi.

3.Narsalarni sochib yuborish yoki tarqatish

sochish, tarqatish

Arabcha izoh

جَعْلُ الْأَشْيَاءِ مُتَبَاعِدَةً وَمُنْتَشِرَةً

قَامَتِ الشُّرْطَةُ بِتَفْرِيقِ الْمُتَظَاهِرِينَ.

Politsiya namoyishchilarni tarqatib yubordi.

4.Ikki narsa orasidagi farqni bilish uchun ularni ajratish

farqlash, ajratib olish

Arabcha izoh

التَّمْيِيزُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ لِمَعْرِفَةِ الْخِلَافِ بَيْنَهُمَا

مِنَ الصَّعْبِ التَّفْرِيقُ بَيْنَ التَّوْأَمَيْنِ.

Egizaklarni bir-biridan farqlash qiyin.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar