لlughat.
qidiruv— مُنْتَشِرٌ · arab → uzbek
مُنْتَشِرٌ
/muntasir/
Harakatsiz: منتشر
muntasir, muntashir

tarqalgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Keng maydonga yoyilgan, tarqalgan va bir joy bilan cheklanmagan narsa
tarqalgan, yoyilgan
Arabcha izohالشيء الذي عَمَّ وتوزَّع في أماكن كثيرة ولم ينحصر في مكان واحد
هَذَا النَّبَاتُ مُنْتَشِرٌ فِي كُلِّ أَنْحَاءِ البِلَادِ.
Bu o'simlik mamlakatning barcha burchaklarida tarqalgan.
2.Odamlar orasida mashhur, shoyi bo'lgan va ko'pchilik tomonidan qo'llaniladigan
keng tarqalgan, ommabop, shoyi
Arabcha izohما هو معروف وشائع بين الناس ويستعمله الكثيرون
الِاسْتِخْدَامُ المُنْتَشِرُ لِلهَوَاتِفِ الذَّكِيَّةِ غَيَّرَ حَيَاتَنَا.
Smartfonlarning keng tarqalgan iste'moli hayotimizni o'zgartirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُنْتَشِرَةٌ
muntaširatun
Butun ko'plik (erkak)
مُنْتَشِرُونَ
muntaširūna
Butun ko'plik (ayol)
مُنْتَشِرَاتٌ
muntaširātun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْتَشِرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْتَشِرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْتَشِرٍ

Iboralar

مَرَضٌ مُنْتَشِرٌ
tarqalgan kasallik
تَجَنَّبِ الخُرُوجَ بِسَبَبِ وُجُودِ مَرَضٍ مُنْتَشِرٍ.
Tarqalgan kasallik sababli ko'chaga chiqishdan saqlaning.
ظَاهِرَةٌ مُنْتَشِرَةٌ
keng tarqalgan hodisa
البِطَالَةُ ظَاهِرَةٌ مُنْتَشِرَةٌ فِي العَالَمِ.
Ishsizlik dunyoda keng tarqalgan hodisadir.
شَائِعَةٌ مُنْتَشِرَةٌ
tarqalgan mish-mish
لَا تُصَدِّقْ كُلَّ شَائِعَةٍ مُنْتَشِرَةٍ.
Har bir tarqalgan mish-mishga ishonaverma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil